sexta-feira, maio 07, 2010

O aeroporto de Tempelhof se converte em parque


O aeroporto de Tempelhof se converte em parque

O histórico aeródromo de Berlim, crucial no combate ao bloqueio comunista de Berlim durante a guerra fria, foi fechado em 2008 após 80 anos em serviço

EL PAÍS - 07/05/2010

Tradução de Antonio de Freitas Jr.

O aeroporto berlinense de Tempelhof, criado nos anos 20 do século passado, foi o primeiro grande aeródromo europeu. Foi vital para as operações nazistas e após a II Guerra Mundial, no começo da guerra fria, Tempelhof serviu de
ponte aérea estadunidense para romper o bloqueio soviético. Porém, a finais de 2008 o governo regional fechou-o devido seu alto déficit e o plano para a construção de um aeroporto novo em 2011. Após o polêmico fechamento, seu futuro era incerto. Contudo, neste fim de semana, terá por fim um novo uso. Seus mais de 300 hectares se converterão num novo parque para a capital alemã.
Berlim conta para este projeto com a agência Project GMBH Adlershof, responsável pelo desenvolvimento, planificação e consulta sobre planos de construção e administração de grandes cidades. Os 380 hectares de Tempelhof, uma área maior que o Central Park de Nova York, situado dentro da cidade, ao sul, poderão ser usados desde o sábado 8 de maio como lugar de encontro para passear, jogar, fazer pic-nic, etc. Um lugar histórico que os berlinenses não querem perder.