"Sim, se vê as pirâmides do espaço"
O astronauta japonês Soichi Noguchi envía imagens de toda a Terra ao Twitter da ISS
EL PAÍS - Madrid - 08/03/2010
Tradução de Antonio de Freitas
Mais de 46.800 pessoas já viram as pirâmides egípcias do espaço. Não é uma lenda urbana. Seu autor acompanha a imagem com o comentário: "Sim, se vê as pirâmides do espaço". O astronauta japonês Soichi Noguchi, que está em órbita na Estação Espacial Internacional (ISS em inglês) há 77 dias, se converteu nos olhos de dezenas de milhares de usuários Twitter que, cada dia, permanecem na expectativa diante da janela que, de seu computador, se abre ao espaço.
No dia 24 de janeiro passado, Noguchi publicou a primeira instantânea em seu microblog: uma imagem de Porto Príncipe dois dias depois do terremoto que destruiu a capital haitiana. O astronauta japonês se converteu, em menos de dois meses, num documentarista gráfico de sucesso. Entre as imagens mais destacadas se encontram a da Grande Rocha, na Austrália, com mais de 21.000 visitas; o Kilimanjaro, vista por 46.300 pessoas; e as dunas vermelhas ao amanhecer no deserto da Arábia, que deslumbraram 39.000 usuários. Mas, também, há espaço para obsessões pessoais, como as imagens de glaciares na Patagônia, a lua e as cidades mais iluminadas do mundo, de noite.
