Espetacular galáxia assimétrica
O 'Hubble' fotografa o objeto dominante do trio de galáxias da constelação de Leão
EL PAÍS - Madrid - 09/04/2010
Tradução de Antonio de Freitas
O telescópio espacial Hubble obteve uma imagem espetacular da galáxia M66, na qual se destacam seus braços em espiral assimétrico e seu centro aparentemente fora do lugar. Forma parte do trio de Leão, junto às galáxias M65 e NGC3628. Os astrônomos consideram que a assimetria fora do comum de M66 se deve à influência gravitacional das outras duas. Este trio está a uns 35 bilhões de anos luz da Terra, na constelação de Leão. M66, com um diâmetro de uns 100.000 anos luz, tem um recorde notável de explosões de supernovas: desde 1989 se detectou ali três, a última no ano passado. Na nova imagem do Hubble é possível apreciar linhas de poeira cósmica e grupos de estrelas brilhantes ao longo dos braços em espiral com grande nitidez.
